小彼得·勃魯蓋爾（地獄）。 抄襲者還是偉大的藝術家？

小彼得·勃魯蓋爾（Pieter Brueghel the Younger，1564-1637/1638），或稱地獄勃魯蓋爾，以特殊的方式影響了荷蘭繪畫的發展。

是的，創新者是最先留在藝術史上的。 也就是發明新技術、新工藝的人。 那些以前所未有的方式工作的人。 這些創新者與小勃魯蓋爾同時工作。 這是倫勃朗、卡拉瓦喬和委拉斯開茲。

小勃魯蓋爾不是這樣的。 因此，它被遺忘了幾個世紀。 但到了XNUMX世紀初，我突然意識到這位藝術家的價值完全不同了……

在本文中，我將嘗試找到小彼得·勃魯蓋爾是誰的答案。 只是一個抄寫員還是仍然是一個偉大的大師？

成為一名不尋常的藝術家

小彼得·勃魯蓋爾 (Pieter Brueghel the Younger) 父親去世時年僅 5 歲。 因此，他沒有跟隨偉大的大師學習。 還有他的祖母，老彼得·勃魯蓋爾的岳母瑪麗亞·維哈斯特·貝塞默斯。 是的，她也是一位藝術家，這通常令人難以置信。 彼得是多麼幸運。

他父親的作品《聖約翰的佈道》副本的一個片段描繪了老彼得·勃魯蓋爾（邊緣留著鬍鬚的男人）、他的母親（一個穿著紅色連衣裙、雙臂交叉在胸前的女人）和祖母（一個穿著灰色衣服的女人）。

他對它們進行了老化，就好像它們在撰寫副本時還活著一樣。 畢竟，在父親的原著上，他們還年輕……結果很感人。

但瑪麗亞·貝塞默斯不僅教會了這個男孩如何繪畫，還給了他一些非常有價值的東西。 父親的踪影！ 通過將它們連接到板上，可以復制構圖解決方案以及物體和物體的所有形狀。 那是一座金礦！ 這就是原因。

老彼得勃魯蓋爾去世時很年輕，還不到45歲。 與此同時，他在世時也名聲大噪。 訂單紛至沓來。 因此，他開始製作描圖紙，以便稍後在工作室中他和他的助手可以復制最受歡迎的作品。 但他死了。 對他的工作的需求仍然存在。

其他大師也嘗試以他的風格創作。 同一個克萊夫。 但他沒有模式。 他只能看到原作幾次（在照片主人的家裡），然後根據動機寫下類似的東西。

例如，他就是這樣創作《牛群歸來》的。

你看，有一些共同點。 但這不是精確的副本。 克利夫懷念勃魯蓋爾本性的威嚴。 是的，牧羊人的形像變得更加粗糙。

請注意，他的手寫得比必要的要高一些。 它看起來像是從你的耳朵里長出來的。 勃魯蓋爾在這方面創作出了更好的現實主義作品。

但現在大師的兒子小彼得·勃魯蓋爾長大了，成為了一位大師。 他被聖盧克公會接納。 這發生在克萊夫去世的同一年。

這傢伙不僅得到了描圖紙，而且他父親的主要模仿者也死了。 而且需求仍然存在。 他抓住了這個機會，開始臨摹他父親的作品。

父親和兒子的工作有什麼區別

但這裡是最有趣的。 對比兒子和父親的作品，我們發現他們還是有不同的。

主要區別在於顏色。 由於某種原因，兒子的配色方案並不總是與父親的一致。 我想你已經猜到原因了。

一切都與紙條有關。 兒子有它們，但他並不總是有機會親眼看到原作。 而且即使有這樣的機會，也很難一下子記住所有的細節。 這幅畫可能是由另一個城市的收藏家獲得的。 而且我只看過一次原著。 但情況並非總是如此。

另請注意，兒子在某種程度上簡化了繪圖，因此圖像更加怪誕並且接近流行的印刷品。

這些片段顯示出父親更為現實，而兒子則更為示意性。

好吧，我必須更快地工作。 複印需要技能較差的助手的參與。 一般來說，這種近乎傳送帶的工作並不涉及所有細節的研究。

此外，這些畫作並非賣給貴族，而是賣給下層民眾。 小彼得·勃魯蓋爾（Pieter Brueghel the Younger）試圖迎合他們的品味。 他們就是喜歡這樣簡單的風格。 人物和麵孔更加簡化，這一點在比較中再次清晰可見。

但正如這部作品所證明的那樣，小彼得·勃魯蓋爾實際上是一位非常優秀的大師。

也是按照父親的描圖紙寫的，但製作的質量非常高。 牧羊人的真實面孔，恰如其分地傳達了不幸者的情感。 也是非常適合珍稀樹木和大地被太陽曬焦的悲壯場面的景觀。

這項工作執行得非常好，以至於很長一段時間都歸功於父親。 不過，對木板年代的分析證明，它是後來由主人的兒子使用描圖紙模板製作的。

不然兒子為什麼要改父親的照片

正如他們所說，有些作品是複寫的。 儘管他們的數量巨大。 於是，著名的勃魯蓋爾的《鳥籠》彼得勃魯蓋爾和他的工作室被複製了一百多次。

要了解其規模：俄羅斯至少保存有 3 個這樣的副本。 瓦萊里婭·莫爾高茲 (Valeria Mauergauz) 和弗拉基米爾·莫爾高茲 (Vladimir Mauergauz) 的私人收藏，莫斯科普希金博物館和聖彼得堡冬宮博物館。 其他私人收藏中很可能也有這樣的副本。

我什至不會全部展示，因為它們非常相似。 而且這種比較沒有任何意義。 當客戶要求“一模一樣”時，Peter 幾乎沒有偏離模板一步。

上面我們分析了正品和復製品顏色不相符的原因。

但有時小勃魯蓋爾會改變他父親的構圖。 而且他是故意的。 看看他們的兩幅畫。

在父親那裡，帶著十字架的基督消失在人群中。 如果你以前沒有看過這張照片，那麼你需要一些時間才能找到主角。  另一方面，聖子使基督的形像變得更大，並將其置於前景中。 您幾乎可以立即看到它。

為什麼兒子沒有使用成品描圖紙，卻對構圖進行瞭如此大的改變？ 再次強調，這取決於顧客的口味。

老彼得·勃魯蓋爾（Pieter Brueghel the Elder）奠定了一定的哲學，以如此微小的方式描繪了主角。 畢竟，對我們來說，基督被釘十字架是聖經中最關鍵、最悲慘的事件。 我們了解他為拯救人們做了多少事情。

但除了一小群接近上帝之子的人之外，與基督同時代的人幾乎不理解這一點。 人們並不關心誰被帶到各各他那裡。 除了景觀方面。 這件事被淹沒在他們日常的煩惱和思緒中。

但小彼得·勃魯蓋爾並沒有讓情節變得如此復雜。 顧客需要的只是“通往加略山之路”。 沒有多層意義。

他還簡化了父親的七慈行理念。

這幅畫是根據馬太福音中的一句話創作的。 據說他們給他餵飯、給他喝水、給他穿衣服、去看病人、看望他，就像接待一個旅行者一樣。 在中世紀，他的話語中還加入了另一種仁慈的行為——按照基督教法律進行埋葬。

在老彼得勃魯蓋爾的版畫上，我們不僅看到了所有七件善行，而且還看到了一個仁慈的寓言——中間有一個女孩，頭上有一隻鳥。

兒子並沒有開始描繪她，而是把這個場景變成了幾乎只是一個類型場景。 儘管我們仍然在上面看到所有的憐憫之工。

不是父親的遺產

值得注意的是，地獄的彼得勃魯蓋爾不僅創造了他父親的複製品。 在這裡我將解釋為什麼他被稱為地獄。

畢竟，他嘗試按照博斯的風格工作，創造出奇妙的生物。 因此，正是因為這些早期作品，他被暱稱為“地獄火”。

但後來對博斯奇幻想的需求逐漸消失：人們想要更多的類型場景。 藝術家轉向了他們。 但這個暱稱已經深入人心，以至於它已經融入了我們的時代。

法國人也喜歡類型場景。 並以更明顯的諷刺開頭。 藝術家正是根據法國作品製作了《鄉村律師》的複製品。

你看，就連挂歷也仍然是法語。 這是諷刺，嘲笑稅務律師的工作......

這是一個非常受歡迎的流派場景，因此藝術家和他的工作室製作了相當多的複製品。

荷蘭諺語

哪裡沒有荷蘭諺語！ 您可能知道老彼得·勃魯蓋爾（Pieter Brueghel the Elder）關於這個主題的令人難以置信的畫作。 我在這裡寫了關於她的事 文章.

在 XNUMX 世紀初，這個話題並沒有失去其相關性。 然而，在牆壁上懸掛裝飾板已經成為一種趨勢，上面可以直觀地講述一個或另一個諺語。

在左邊，勃魯蓋爾展示了“他們在戰鬥後不會揮動拳頭”，並且埋井不再有任何意義，因為一頭小牛已經死在裡面了。

但在右邊，有些人的雙重性就表現出來了，當他們親自說一件事時，卻想到完全不同的事情。 就好像它們同時攜帶著水和火。

小彼得·勃魯蓋爾在俄羅斯

XNUMX世紀中葉，人們對勃魯蓋爾的興趣開始消退。 直到XNUMX世紀初才恢復！ 但與此相關的工作價格卻飆升。 老彼得·勃魯蓋爾沒有一件作品被艾爾米塔甚博物館和普希金博物館收藏。 但有幾幅是他大兒子的作品。

普希金博物館保存有三幅作品。 包括春天。 在花園工作。

在冬宮 - 9 件作品。 其中最有趣的一幅——“戲劇表演博覽會”——是在 1939 年從一位收藏家那裡買來的，當時正值人們對這位藝術家重新產生興趣的浪潮中。

一般來說，沒有那麼多工作，你看。

但這個缺口是由私人收藏家填補的。 小彼得·勃魯蓋爾 (Pieter Brueghel the Younger) 的作品多達 19 件，屬於瓦萊里婭·莫爾高茲 (Valeria Mauergauz) 和康斯坦丁·莫爾高茲 (Konstantin Mauergauz)。 根據我在新耶路撒冷博物館（莫斯科地區伊斯特拉）的一次展覽中看到的他們的收藏，我創作了這篇文章。

結論

小彼得·勃魯蓋爾從不隱瞞自己抄襲了父親的作品。 而且他總是用自己的名字簽名。 也就是說，他對市場非常誠實。 他並沒有試圖通過冒充他父親的作品來出售這幅畫以獲取更多利潤。 這是他的道路，但他實際上鞏固了父親奠定的基礎。

感謝小勃魯蓋爾，我們才知道了這位偉大大師失傳的作品。 而只有通過兒子的臨摹，我們才能更全面地了解父親的作品。

PS。 值得一提的是，老彼得·勃魯蓋爾還有另一個兒子，名叫揚。 父親去世時他才一歲。 就像他的哥哥彼得一樣，他從未向父親學習。 老揚·勃魯蓋爾（天鵝絨或花卉）也成為了一名藝術家，但走的是另一條路。

我在另一篇小文章裡只是講一下。 看完之後，兄弟們就不再困惑了。 甚至更好地了解著名的勃魯蓋爾家族藝術家。

***

如果我的演講風格適合您並且您對學習繪畫感興趣，我可以通過郵件向您發送免費的課程週期。 為此，請在此鏈接填寫一份簡單的表格。

評論 其他讀者 見下文. 它們通常是文章的一個很好的補充。 您還可以分享您對這幅畫和藝術家的看法，以及向作者提問。

在線藝術課程 

Angielski版本

複製品鏈接：

安東尼·範·戴克。 小彼得·勃魯蓋爾的肖像：

https://hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/digital-collection/02.+drawings/242152

小彼得·勃魯蓋爾。 與戲劇表演公平：

https://hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/digital-collection/01.+paintings/38928